+886 958978386 Line & WeChat ID: montage0201
朱自清「匆匆」一文,「燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。」是把三個意義相關或相近的句子並排在一起,也就是修辭中說的排比。

口語表達中,這樣「三」的表達是常用又相當具有說服力量的,就如美國林肯的名句「民有、民治、民享」,又例如「今夜,好寧靜、好溫暖、好夢幻。」排比除了顯現文字力量外,聲韻上又特別容易顯現節奏與層次的語流變化,因而在表達修辭中佔有異常重要的地位。

老舍「濟南的冬天」-「對於一個在北平住慣的人,像我,冬天要是不刮風,便覺得是奇蹟;濟南的冬天是沒有風聲的。對於一個剛由倫敦回來的人,像我,冬天要能看得見日光,便覺得是怪事;濟南的冬天是響晴的。」文章布局井然有序,用在北平、倫敦的對比,逐漸導入對濟南冬天的看法,這就是表達時應有的鋪陳和「邏輯」。

人們喜歡聽有圖像的話語,「古老的濟南,城內那麼狹窄,城外又那麼寬敞,山坡上卧著些小村莊,小村莊的房頂上卧著點雪,…..」,就是老舍在「濟南的冬天」文中有圖像的表達。

不斷閱讀、背誦好文、好句,不斷聆聽名家好文誦讀,詳觀誦讀「氣」之運用與語流之變化,久而久之,就會具有言之有物、一言中的好功夫,聲音、語調也會不同凡響。

學習範例:「濟南的冬天」、「匆匆」全文及朗讀。

《濟南的冬天》老舍

對於一個在北平住慣的人,像我,冬天要是不刮風,便覺得是奇蹟;濟南的冬天是沒有風聲的。對於一個剛由倫敦回來的人,像我,冬天要能看得見日光,便覺得是怪事;濟南的冬天是響晴的。自然,在熱帶的地方,日光是永遠那麼毒,響亮的天氣,反有點叫人害怕。可是,在北中國的冬天,而能有溫晴的天氣,濟南真得算個寶地。

設若單單是有陽光,那也算不了出奇。請閉上眼睛想:一個老城,有山有水,全在天底下曬著陽光,暖和安適地睡著,只等春風來把它們喚醒,這是不是個理想的境界?小山整把濟南圍了個圈兒,只有北邊缺著點口兒。這一圈小山在冬天特別可愛,好像是把濟南放在一個小搖籃裏,它們安靜不動地低聲地說:「你們放心吧,這兒準保暖和。」真的,濟南的人們在冬天是面上含笑的。他們一看那些小山,心中便覺得有了著落,有了依靠。他們由天上看到山上,便不知不覺地想起:「明天也許就是春天了吧?這樣的溫暖,今天夜裏山草也許就綠起來了吧?」就是這點幻想不能一時實現,他們也並不著急,因為有這樣慈善的冬天,幹啥還希望別的呢!

最妙的是下點小雪呀。看吧,山上的矮松越發的青黑,樹尖上頂著一髻兒白花,好像日本看護婦。山尖全白了,給藍天鑲上一道銀邊。山坡上,有的地方雪厚點,有的地方草色還露著;這樣,一道兒白,一道兒暗黃,給山們穿上一件帶水紋的花衣;看著看著,這件花衣好像被風兒吹動,叫你希望看見一點更美的山的肌膚。等到快日落的時候,微黃的陽光斜射在山腰上,那點薄雪好像忽然害了羞,微微露出點粉色。就是下小雪吧,濟南是受不住大雪的,那些小山太秀氣!

古老的濟南,城內那麼狹窄,城外又那麼寬敞,山坡上卧著些小村莊,小村莊的房頂上卧著點雪,對,這是張小水墨畫,也許是唐代的名手畫的吧。

那水呢,不但不結冰,倒反在綠萍上冒著點熱氣,水藻真綠,把終年儲蓄的綠色全拿出來了。天兒越晴,水藻越綠,就憑這些綠的精神,水也不忍得凍上,況且那些長枝的垂柳還要在水裏照個影兒呢!看吧,由澄清的河水慢慢往上看吧,空中,半空中,天上,自上而下全是那麼清亮,那麼藍汪汪的,整個的是塊空靈的藍水晶。這塊水晶裏,包著紅屋頂,黃草山,像地毯上的小團花的小灰色樹影;這就是冬天的濟南。

《匆匆》– 朱自清

燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?--是有人偷了他們罷;那是誰?又藏在何處呢?是他們自己逃走了罷;現在又到了那裡呢?

我不知道他們給了我多少日子;但我的手確乎是漸漸空虛了。在默默裡算著,八千多日子已經從我手中溜去;像針尖上一滴水滴在大海裡, 我的日子滴在時間的流裡,沒有聲音,也沒有影子。我不禁汗涔涔而
淚潸潸了。

去的儘管去了,來的儘管來著;去來的中間,又怎樣地匆匆呢。早上 我起來的時候,小屋裡射進兩三方斜斜的太陽。太陽他有腳啊,輕輕 悄悄地挪移了;我也茫茫然跟著旋轉。於是--洗手的時候,日子從水盆裡過去;喫飯的時候,日子從飯碗裡過去;默默時,便從凝然的隻 眼前過去。我覺察他去的匆匆了,伸出手遮挽著,他又從遮挽著的手 邊過去。天黑時,我躺在床上,他便伶伶俐俐地從我身上跨過,從我腳邊飛去了。等我睜開眼和太陽再見,這算又溜走了一日。我掩著面嘆息。但是新來的日子的影兒又開始在嘆息裡閃過了。

在逃去如飛的日子裡,在千門萬戶的世界裡的我能做些什麼呢?祇有徘徊罷了。祇有匆匆罷了;在八千多日的匆匆裡,除徘徊外,又賸些什麼呢?過去的日子如輕煙,被微風吹散了,如薄霧,被初陽蒸融了, 我留著些什麼跡呢?我何曾留著像游絲樣的痕跡呢?我赤裸裸來到這世界,轉眼間也將赤裸裸的回去罷?但不能平的,為什麼偏白白走這一遭呢?

你聰明的,告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?